|
|
 Informations : site (en anglais) de AbiWord |
 AbiWord : version 2.6.3 - 02/05/2008 - 5,66 Mo - Win98/Me/NT/2000/XP/Vista Le dictionnaire français : 370 Ko. |
){kind=small} AbiWord est un traitement de texte qui fait partie d'un projet "Open source" dont le but est de proposer à terme une suite bureautique complète et multi plate-formes. Il dispose de fonctionnalités classiques permettant la mise en forme des polices, des paragraphes et des pages. Il possède un correcteur orthographique, une fonction Annuler / Répéter illimitée, une fonction Rechercher / Remplacer, une fonction Insertion d'images (.png, .gif, .jpg, .bmp), etc. Il peut ouvrir et sauvegarder des documents *.doc (Microsoft Word), *.rtf, *.txt etc. et sauvegarder des documents au format HTML. Le format de sauvegarde propre à AbiWord est le format *.abw (écrit en XML), gros avantage, il peut donc être lu par n'importe quel éditeur de texte.Le dictionnaire français peut également être téléchargé pendant l'installation et installé automatiquement ou être téléchargé à part. Les fonctionnalités d'AbiWord peuvent être complétées par des plugins (voir sur le site). (la capture d'écran est inférieure à la taille réelle). |
| Informations : page française d'Adobe Acrobat Reader |
 Acrobat Reader : version 9.0 - 01/07/2008 - 25,3 Mo - Win2000sp4/XPsp2-sp3/2003/Vista. Acrobat Reader : version 6.0 - 03/11/2003 - 17,9 Mo - Win98/Me/NT/2000/XP. |
| Programme offert par Adobe, Acrobat Reader permet de visualiser les fichiers PDF présents sur vos diques durs, CD etc... mais également directement sur Internet avec Microsoft Internet Explorer, Netscape... |
| Informations : site (en anglais) de l'auteur Krzysztof Kowalczyk |
| Sumatra PDF : version 0.8.1 - 27/05/2008 - 1,13 Mo - Win9x/Me/2000/XP/Vista. |
){kind=small} Logiciel libre (GNU/GPL) multilingues dont le français, Sumatra PDF permet de lire tout fichier au format PDF. Il pourra au besoin remplacer Adobe Acrobat Reader, particulièrement sur des configurations peu puissantes (mais pas seulement). Sumatra PDF peut (ou non) être configuré pour être le lecteur des fichiers PDF par défaut, il supporte le drag & drop (glisser-déposer), permet de se déplacer à l'intérieur d'un document (page suivante ou précédente, première ou dernière page, aller à une page précise). Il propose de nombreux niveaux de zoom et offre plusieurs options d'affichage (page simple et page simple face à face -2 pages-, page en continu et page en continu face à face, rotation des pages). Il permet également l'impression de tout ou partie du document et il est possible d'enregistrer un document directement à partir de son interface. Nouveau dans cette version, la possibilité de faire une recherche à l'intérieur d'un document. Installation et désinstallation prévues. (la capture d'écran est inférieure à la taille réelle). Il existe également une version portable (archive zip) que vous pouvez placer sur une clé USB par exemple. |
| Informations : site (en anglais) de PDFCreator (pdfforge.org) |
| PDFCreator : version 0.9.5 - 12/2007 - 15,1 Mo - Win9x/2000/XP. |
| Logiciel libre sous licence GNU/GPL, PDFCreator permet d'installer une imprimante virtuelle générant un fichier au format PDF de qualité à partir de n'importe quelle application. Ce fichier sera facilement lisible avec Adobe Acrobat Reader. Ne fonctionne pas sous Windows Vista. |
| Informations : site de Pdftk FE de TEK et site (en anglais) du Projet pdftk |
| Pdftk FE : version 0.6.3 beta - 16/11/2006 - 18,6 Ko - WinMe/2000/XP. Pdftk : version 1.12 - 08/11/2004 - 1,4 Mo - WinMe/2000/XP. |
){kind=small} Pdftk FE est une interface graphique pour le projet open-source pdftk. La version anglaise en ligne de commande de Pdfk permet de fusionner des documents PDF, de produire plusieurs documents à partir d'un seul document PDF, de crypter et décrypter (à condition de connaître le mot de passe) un document, de compresser et décompresser le code PDF, de réparer un document endommagé, etc., etc. L'interface française permet d'accéder très simplement à une grande partie de ces fonctions. Pdftk FE est maintenant, avec cette nouvelle version, également sous licence GPL.Il est bien sûr toujours possible de travailler en ligne de commande avec la version anglaise de Pdftk (les explications, en anglais, sont fournies dans l'archive). Démarche à suivre pour l'installation : 1. Téléchargez la version anglaise Pdftk (format zip) sur le site du Projet pdftk et décompressez-la dans un dossier. 2. Téléchargez l'interface française sur le site de Pdftk FE, ouvrez l'archive (format zip) et copier le fichier pdftkfe.exe dans le dossier contenant déjà Pdftk. C'est ce fichier "pdftkfe.exe" qu'il faudra lancer pour travailler en français, voir la capture d'écran. |
| Informations : site (en anglais) du projet Scribus |
| Scribus : version 1.3.3.12 - 12/06/2008 - 20,3 Mo - Win2000sp4/XP/Vista. |
){kind=small} Logiciel libre sous licence GNU, Scribus est un programme professionnel de P.A.O (Publication Assistée par Ordinateur) originaire du monde Linux. Le choix de la langue se fait à l'installation et comporte bien sûr le français. Scribus propose de nombreuses fonctionnalités comme la création de PDF, la compatibilité avec les polices de caractère OpenType, la gestion des couleurs (CMJN, profils ICC, etc.), la présence d'outils de dessin vectoriel, l'insertion de nombreux formats d'images, l'importation de documents OpenOffice.org, l'importation et l'exportation au format SVG, EPS, etc. Aide non traduite. Nécessite l'installation de Ghostscript 8.60 ou plus récent pour traiter les fichiers EPS (Encapsulated Postscript) et PS. Après l'installation de Scribus, allez dans le Menu Fichier --> Préférences --> Outils externes pour entrer au besoin le chemin de l'interpréteur PostScript (gswin32c.exe). De nombreuses options sont proposées dans ce menu Préférences dont la langue française, prenez le temps de regarder. (la capture d'écran est inférieure à la taille réelle). |
Informations : site (en anglais) de l'éditeur Tracker Software Products Ltd  |
| PDF XChange Viewer : version version 2.0038 - 21/06/2008 - 15,7 Mo - Win2000/XP/2003/Vista. |
){kind=small} PDF XChange Viewer est un concurrent sérieux pour Adobe Acrobat Reader. Gratuit comme ce dernier, il en possède également les caractéristiques standard. Il permet d'exporter les pages aux formats images (jpeg, png, bmp, tiff, etc.), d'extraire du texte, d'envoyer le fichier par mail, etc. etc. Il se montre relativement rapide pour ouvrir et afficher les documents même de taille importante et offre la possibilité de limiter la consommation mémoire. Et cerise sur le gâteau, il possède de nombreuses fonctions (non offertes dans les versions gratuites d'Acrobat Reader ou d'autres lecteurs PDF) lui permettant de modifier en partie les fichiers PDF (sous réserve que les paramètres de sécurité des fichiers l'autorisent). Ces fonctions sont accessibles au moyen d'une Barre d'outils dédiée appelée "Barre d'outils Commentaires". Elles permettent parmi d'autres possiblités :- d'ajouter des notes (pour informer, expliquer,...) à l'intention de celui qui ouvrira le fichier - d'ajouter des annotations, sortes de cases-étiquettes avec une flèche vers un objet ou du texte avec (outil Marqueur). Ces annotations peuvent servir à donner des précisions sur des éléments du document mais on peut aussi détourner cette fonction et créer des "exercices" en demandant à l'utilisateur de remplir ces cases-étiquettes... - de barrer, souligner et surligner du texte (avec la couleur de son choix) - de taper directement du texte (Machine à écrire) sur n'importe quelle page PDF (pour remplir un formulaire par exemple) - de dessiner des formes géométriques (carré, cercle, etc.) ou à main levée (comme si vous utilisiez un crayon) - d'ajouter des flèches pour mettre en valeur un point du document, etc. etc. Toutes les informations que vous avez ajoutées peuvent ensuite être sauvegardées avec le document PDF. Possibilité d'imprimer le document avec les modifications (machine à écrire, annotations, surlignage, etc.) effectuées ou non. Seules les notes ne sont pas destinées à être imprimées. D'autres fonctions sont présentes en mode démonstration, elles ne sont réellement disponibles que si vous passez à la version PRO non gratuite. Installation et désinstallation prévues. (la capture d'écran est inférieure à la taille réelle). Il existe également une version dite "portable" qui peut fonctionner de manière autonome sur une clé USB ou sur tout autre média amovible. Le site PDF Xchange CGF Shop (en français) distribue également les produits Tracker Software mais ce n'est pas toujours la version la plus récente qui est proposée. |
[ Utilitaires ] [ Accueil ] |
